Etninės kultūros globos taryba

Naujienos

Jungtinių Tautų Geografinių pavadinimų ekspertų grupės Baltijos skyriaus susirinkimas

2023 m. kovo 15–17 dienomis Varšuvoje (Lenkija) įvyko Jungtinių Tautų Geografinių pavadinimų ekspertų grupės (UNGEGN) Baltijos skyriaus susirinkimas, į kurį vyko ir Lietuvos delegacija. Lietuvos delegaciją sudarė Lietuvos vietovardžių standartizacijos klausimus sprendžiančios Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininkė dr. Violeta Meiliūnaitė ir vyr. specialistė Aistė Pangonytė, VĮ Žemės ūkio duomenų centro Georeferencinio pagrindo kadastro skyriaus vedėja ir UNGEGN Baltijos skyriaus pirmininko pavaduotoja Rita Viliuvienė, vietovardžių pripažinimą nematerialaus kultūros paveldo vertybe inicijavusios Etninės kultūros globos tarybos pirmininkė dr. Dalia Urbanavičienė ir vyr. specialistė dr. Audronė Daraškevičienė.

Susirinkime taip pat dalyvavo UNGEGN Baltijos skyriaus narių Latvijos, Lenkijos, Estijos bei svečių Čekijos ir Slovakijos atstovai. Susitikimo dalyviai apsikeitė informacija ir patirtimi apie savo šalyse atliekamus vietovardžių apsaugos, teisinio reglamentavimo, standartizavimo darbus. Aptartos skirtingos tarmiškų vietovardžių formų naudojimo praktikos. Nagrinėta vietovardžių nacionalinių duomenų bazių, kadastrų, registrų ir kt. būklė bei plėtros perspektyvos. 

Nemažai dėmesio skirta ukrainietiškų vietovardžių vartojimo klausimui. Dalyvaujančių šalių atstovai pritarė 2022 m. kovo 21 d. priimtam ir skyriaus tinklalapyje paskelbtam UNGEGN ekspertų iš Estijos, Latvijos, Lietuvos ir Lenkijos bendram pareiškimui reaguojant į agresiją prieš Ukrainą. Pareiškime nuspręsta nutraukti visus oficialius ryšius su Rusijos ir Baltarusijos atstovais Baltijos skyriuje ir UNGEGN. Taip pat nutarta, kad UNGEGN Baltijos skyriaus darbo kalba lieka tik anglų kalba, vietoje iki tol buvusių dviejų kalbų – rusų ir anglų.

EKGT pirmininkės Dalios Urbanavičienės iniciatyva susirinkimo diskusijose ypatingas dėmesys atkreiptas į išnykusių kaimų bei viensėdžių pavadinimų teisinio reglamentavimo problemą. Apsikeista patirtimi dėl šios problemos sprendimo būdų. 

Susirinkime dalyvavusios Lietuvos institucijų ir organizacijų atstovės aptarė galimybes atnaujinti EKGT iniciatyva pradėtus Vietovardžių apsaugos gairių projekto rengimo darbus. 

EKGT informacija

X